Jak zgłaszać przypadki mowy nienawiści

Jak zgłaszać przypadki mowy nienawiści

 

Mowa nienawiści może być formą przestępstwa z nienawiści, choć nie wszystkie kraje kryminalizują mowę nienawiści. Aby dowiedzieć się, czy jest ona uznawana za przestępstwo w Twoim kraju, skontaktuj się z lokalną służbą wsparcia dla ofiar.

1. Ustawodawstwo dotyczące mowy nienawiści

UE gwarantuje prawa ofiar poprzez Dyrektywę o prawach ofiar, która określa sześć podstawowych praw dostępnych dla wszystkich ofiar przestępstw popełnionych w dowolnym państwie członkowskim. Możesz zapoznać się z tymi prawami, klikając tutaj .

 

Dyrektywa o równości rasowej (Dyrektywa Rady 2000/43/WE) podkreśla, że osoby doświadczające dyskryminacji ze względu na pochodzenie rasowe lub etniczne powinny mieć wystarczającą ochronę prawną. Dyrektywa ta ma na celu zapewnienie równego traktowania bez względu na pochodzenie rasowe lub etniczne.

Aby zwalczać rasizm, ksenofobię i inne formy nietolerancji, Grupa Wysokiego Szczebla UE stworzyła „Kodeks postępowania w zakresie zwalczania nielegalnej mowy nienawiści w Internecie”. Ta inicjatywa obejmuje duże firmy mediów społecznościowych, takie jak Facebook, Microsoft, Twitter i YouTube, umożliwiając użytkownikom skuteczniejsze zgłaszanie nielegalnej mowy nienawiści.

Przepisy dotyczące przestępstw z nienawiści różnią się w zależności od kraju. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przepisów dotyczących mowy nienawiści w Twoim kraju, ponownie zaleca się skontaktowanie się z lokalną służbą wsparcia dla ofiar.

2. Działania, które należy podjąć w przypadku wystąpienia/świadka mowy nienawiści

Jeśli natkniesz się na mowę nienawiści lub zostaniesz na nią narażony online, większość platform mediów społecznościowych oferuje opcje zgłaszania takich treści. Oto kilka filmów pokazujących, jak YouTube i Facebook radzą sobie z mową nienawiści:

 

Walka z mową nienawiści na YouTube

 

 

Walka z mową nienawiści na Facebooku

 

Jeśli jesteś ofiarą przestępstwa z nienawiści, możesz zgłosić to policji, dzwoniąc do niej lub odwiedzając ją osobiście. Jeśli przestępstwo ma miejsce w tej chwili, użyj numeru alarmowego; w przeciwnym razie użyj numeru niealarmowego, aby złożyć raport. Nawet jeśli zdecydujesz się nie zgłaszać przestępstwa natychmiast, możesz to zrobić później z pomocą lokalnej organizacji wsparcia dla ofiar.

 

Ponadto, zgodnie z Dyrektywą o Prawach Ofiary, masz prawo do informacji o procedurach Sprawiedliwości Naprawczej dostępnych w Twoim kraju. Sprawiedliwość Naprawcza (RJ) oferuje podejście skoncentrowane na ofierze do rozwiązywania przestępstw z nienawiści, skupiając się na uzdrowieniu i zadośćuczynieniu dla ofiar, a także wspierając odpowiedzialność i zrozumienie u przestępców. Oto, jak to działa i jak wspiera ofiary:

 

3. Wzmocnienie pozycji ofiary: Procesy RJ pozwalają ofiarom aktywnie uczestniczyć w rozwiązywaniu szkód wyrządzonych przez przestępstwo. Może to obejmować bezpośredni dialog ze sprawcą, w którym pośredniczy przeszkolony mediator. Proces ten pomaga ofiarom wyrażać swoje uczucia, zadawać pytania i otrzymywać potwierdzenia krzywdy od sprawcy, co może mieć kluczowe znaczenie dla uzdrowienia emocjonalnego.
4. Uzdrowienie i zadośćuczynienie: RJ ma na celu zapewnienie ofiarom poczucia zamknięcia i zadośćuczynienia. Pozwala na wysłuchanie i potwierdzenie osobistych narracji, co może znacznie zmniejszyć poczucie izolacji i traumy, często doświadczane po przestępstwach z nienawiści. Ofiary mogą otrzymać przeprosiny i zapewnienia od sprawców, co może pomóc w odbudowaniu poczucia bezpieczeństwa i zaufania.
5. Odpowiedzialność przestępcy: RJ oferuje przestępcom szansę zrozumienia wpływu ich działań bezpośrednio od ofiar. Ta osobista interakcja może prowadzić do szczerego żalu i zobowiązania do zmiany, zmniejszając prawdopodobieństwo ponownego popełnienia przestępstwa. Edukuje również przestępców na temat szerszego wpływu społecznego przestępstw z nienawiści, wspierając głębsze zrozumienie szkód wyrządzonych przez ich uprzedzenia.
6. Zaangażowanie społeczności: RJ angażuje społeczność w proces leczenia, pomagając zająć się podstawowymi przyczynami przestępstw z nienawiści i wspierając środowisko zarówno dla ofiar, jak i przestępców. To podejście skoncentrowane na społeczności pomaga w budowaniu odporności na mowę nienawiści i przestępstwa poprzez promowanie inkluzywności i zrozumienia.
7. Polityka i świadomość: Inicjatywy takie jak projekt „Let’s Go By Talking” kładą nacisk na zmiany polityki i podnoszą świadomość korzyści płynących z RJ. Ich celem jest zintegrowanie praktyk RJ z systemem sądowniczym i zapewnienie szkoleń organom ścigania i innym zainteresowanym stronom, aby zapewnić ofiarom przestępstw z nienawiści wsparcie, którego potrzebują i na które zasługują.

 

3. Ogólna procedura zgłaszania przestępstw na tle mowy nienawiści (różni się w zależności od kraju)

Zgłaszając przestępstwo, będziesz zobowiązany do podania szczegółowych informacji, takich jak:

• Data, godzina i miejsce lub platforma, na której doszło do przestępstwa.
• Informacje na temat tego, czy znasz sprawcę.
• Informacje o świadkach przestępstwa, w tym ich tożsamość, jeżeli jest znana.

Otrzymasz numer raportu o przestępstwie, a do Twojej sprawy zostanie przydzielony policyjny śledczy. Ten śledczy przeprowadzi dochodzenie, zbierze dowody i przesłucha świadków. Przydzielony funkcjonariusz będzie zarządzał Twoją sprawą aż do fazy rozprawy, jeśli podejrzany zostanie zatrzymany i oskarżony.

Będziesz musiał złożyć oświadczenia dotyczące przestępstwa i jego wpływu na Ciebie. Zostaniesz poinformowany o swoich prawach jako ofiary i o tym, czego możesz się spodziewać, jeśli Twoja sprawa trafi do sądu. Co ważne, masz prawo do pomocy prawnej we wszystkich państwach członkowskich UE i prawo do tłumacza, jeśli rozprawa odbywa się poza Twoim krajem ojczystym.

 

4. Wsparcie lokalne

Jeśli jesteś ofiarą przestępstwa z nienawiści, istnieje kilka sposobów, aby zwrócić się do służb wsparcia o pomoc lub informacje:

• Lokalna pomoc: Skontaktuj się z najbliższym zespołem ds. wsparcia ofiar.
• Raport policyjny: Zgłoś przestępstwo w lokalnym komisariacie policji.
• Infolinia wsparcia dla ofiar: Zadzwoń pod numer telefonu 116 006. Pod ten numer można dzwonić w Austrii, Chorwacji, Czechach, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Niemczech, Irlandii, Łotwie, Holandii, Portugalii i Szwecji.

Infolinia 116 006 oferuje informacje o prawach ofiar, wsparciu emocjonalnym i skierowaniach do odpowiednich organizacji wsparcia. Działa jako pojedynczy punkt dostępu, dostarczając szczegółów na temat lokalnych procedur policyjnych i wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, kwestii odszkodowań i ubezpieczeń oraz innych zasobów dla ofiar przestępstw.

Ponadto większość państw europejskich wprowadziła mechanizmy zgłaszania mowy nienawiści, prowadzone przez władze krajowe i organizacje pozarządowe.

 

Źródła:

Victim Support Europe: https://victim-support.eu/help-for-victims/info-on-specific-types-of-victims/hate-crime/

Chodźmy przez rozmowę: https://www.letsgobytalking.eu/

Europejskie Forum Sprawiedliwości Naprawczej: https://www.euforumrj.org/en/restorative-justice-hate-crime-and-migrant-integration

Komisja Europejska. (2017). Dyrektywa w sprawie praw ofiar . file:///C:/Users/Office/Downloads/factsheet_virtuals_rights_2017_web_pl_F6860A5C-FF7B-4684-E5B2E563B37D403D_43139%20(2).pdf

EUR-Lex. (2000). Dyrektywa Rady 2000/43/WE. Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32000L0043

 

5. Jak zgłaszać przypadki mowy nienawiści w Bułgarii, Macedonii Północnej, Polsce i Turcji

Bułgaria

• Policja: Możesz zgłaszać przypadki mowy nienawiści na lokalnym posterunku policji. Poprowadzą Cię przez proces i zapewnią niezbędne wsparcie.
• Prokuratura: Złożenie skargi do lokalnej prokuratury to kolejny sposób na zapewnienie, że Twoja sprawa zostanie oficjalnie zarejestrowana i zbadana.
• Helsiński Komitet Praw Człowieka w Bułgarii: Ta organizacja aktywnie monitoruje mowę nienawiści i może zapewnić pomoc i wsparcie. Oferują bezpłatną pomoc prawną i mogą udzielić wskazówek, jak skutecznie zgłaszać mowę nienawiści.
• Amnesty International Bułgaria: Inicjatywa działa w różnych kwestiach praw człowieka, w tym w zakresie mowy nienawiści. Mogą zapewnić wsparcie i wskazówki dotyczące zgłaszania mowy nienawiści.

 

Źródła: Helsiński Komitet Praw Człowieka w Bułgarii:  https://www.bghelsinki.org/bg/home

Amnesty International Bułgaria. https://www.amnesty.bg/

 

Macedonia Północna

• Policja: Zgłoś incydenty dotyczące mowy nienawiści do lokalnego posterunku policji. Zajmą się oni dochodzeniem i zapewnią ochronę, jeśli będzie to konieczne.
• Helsiński Komitet Praw Człowieka Republiki Macedonii: Ta organizacja oferuje wsparcie i porady dotyczące radzenia sobie z mową nienawiści. Mogą pomóc Ci zrozumieć Twoje prawa i proces zgłaszania.
• Platforma internetowa: Strona internetowa www.govornaomraza.mk umożliwia osobom zgłaszanie incydentów mowy nienawiści online. Platforma ta jest monitorowana przez Komitet Helsiński.

 

Źródła: Helsiński Komitet Praw Człowieka Republiki Macedonii. https://mhc.org.mk/

Zgłoś mowę nienawiści w Internecie ( Говор на омраза ). https://www.govornaomraza.mk/

 

Polska

• Policja: Możesz zgłosić mowę nienawiści na dowolnym lokalnym posterunku policji. Udokumentują oni Twoją skargę i rozpoczną dochodzenie.
• Stowarzyszenie Nigdy Więcej: Ta organizacja zajmuje się szeroko sprawami związanymi z mową nienawiści i dyskryminacją. Oferują wsparcie i mogą pomóc w zgłaszaniu incydentów.
• Krajowe Centrum Konsultacyjne dla Ofiar Przestępstw z Nienawiści: Skontaktuj się z tym centrum, aby uzyskać poradę prawną i pomoc w zgłaszaniu przypadków mowy nienawiści.

Źródła: Stowarzyszenie Nigdy Więcej. https://www.nigdywiecej.org/en/

Krajowe Centrum Konsultacyjne dla Ofiar Przestępstw z Nienawiści (Niebieska Linia): https://www.niebieskalinia.pl/

 

Indyk

• Policja: Odwiedź lokalny posterunek policji, aby zgłosić incydenty mowy nienawiści. Przyjmą twoje zeznania i rozpoczną dochodzenie.
• Stowarzyszenie Praw Człowieka (IHD): Ta organizacja zapewnia wsparcie ofiarom mowy nienawiści i może pomóc w procesie zgłaszania takich przypadków.
• Instytucja Równości w Turcji: Ta instytucja zajmuje się przypadkami dyskryminacji i mowy nienawiści oraz może zapewnić wsparcie i doradztwo.

 

Źródła: Stowarzyszenie Praw Człowieka (IHD). https://ihd.org.tr/en/

Instytucja Równości Turcji. https://www.tihek.gov.tr/

 

Jak zgłosić przypadek mowy nienawiści do dowolnej organizacji/instytucji/organizacji pozarządowej, która może Ci pomóc, ale nie zajmuje się bezpośrednio zgłaszaniem przypadków mowy nienawiści:

• Skontaktuj się z Komitetem za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu, osobiście lub za pomocą formularza online, jeśli jest dostępny
• Podaj szczegółowe informacje na temat zdarzenia (data, godzina, miejsce, opis zdarzenia, informacje o sprawcy, świadkowie (jeśli tacy byli), wpływ na Ciebie)
• Dołącz dowody pomocnicze, jeśli takie istnieją
• Poproś o pomoc (porady prawne/usługi wsparcia)

 

 

 

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.